障害・メンテナンス情報

TOP
エスモビ翻訳機ソフトウェアアップデートのご案内

エスモビ翻訳機ソフトウェアアップデートのご案内

2019年1月21日

エスモビ翻訳サービスを快適にご利用いただくため製品の機能・操作性向上、
不具合修正を目的にソフトウェアの更新を行っております。

ソフトウェアのアップデートでは、大きなデータ通信量が発生します。
3G/4G回線（nanoSIMカードによる通信）でアップデートした場合、ご契約の通信プランによっては、
データ容量の制限や、高額な通信料金が発生する恐れがあるため、Wi-Fi接続でのアップデートを推奨しております。
ソフトウェアのアップデートを開始する前に、「設定」>「Wi-Fi設定」でWi-Fiネットワークに接続してください。

ソフトウェアアップデートに関しては取扱説明書 P10〜12 をご参照ください。

**更新内容**
バージョン	更新日付	ソフトウェアの主な改善点	更新データ量
V1.6.1	2019/1/21	11.32カ国→48カ国に言語を対応　2.翻訳言語の音声検索機能追加　3.会話モードの履歴保存と削除機能追加　4.音声認識失敗時にRECボタンによるキャンセル機能を追加	約31MB

※バージョンアップを行うと設定したAPN情報が初期化する（APN設定で選択したSIMカード情報の☑が外れる）場合がございます。その場合は自動接続するまでしばらくお待ちいただくか、手動で再☑してください。